ホイールのサイズを間違えて入力しちゃったから、もう一回ホイールバランサーにかけてくれる?

「ホイールのサイズを間違えて入力しちゃったから、もう一回ホイールバランサーにかけてくれる?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Tenta de novo na balanceadora de rodas; coloquei o tamanho errado da roda.

ほかの言語で「ホイールのサイズを間違えて入力しちゃったから、もう一回ホイールバランサーにかけてくれる?」