「ミキサーが壊れたから、彼女は泡立て器だけで全部の生地を作った。」をポルトガル語で言うとポルトガル語ではEla fez a fornada inteira com um batedor de arame, porque a batedeira tinha quebrado.▶ ポルトガル語で聞くほかの言語で「ミキサーが壊れたから、彼女は泡立て器だけで全部の生地を作った。」英語でフランス語で「ミキサーが壊れたから、彼女は泡立て器だけで全部の生地を作った。」の意味