「メールによれば、午後三時に着くそうです。確認していただけますか。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

De acordo com o e-mail dela, ela chega às três da tarde. O senhor pode conferir?