「中身を広げる前に、確認用のテーブルの上を少し空けてもらえる？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Antes de espalhar o conteúdo, você pode liberar um espaço na mesa de consulta?