人形劇が終わって片づけようとしたら、おもちゃ棚に全部は入らなかったんだ。

「人形劇が終わって片づけようとしたら、おもちゃ棚に全部は入らなかったんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Depois da apresentação, não coube tudo de volta no armário de brinquedos.

ほかの言語で「人形劇が終わって片づけようとしたら、おもちゃ棚に全部は入らなかったんだ。」