今朝、高速でタンクローリーが横転したらしくて、橋のところまで渋滞してる。

「今朝、高速でタンクローリーが横転したらしくて、橋のところまで渋滞してる。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Um caminhão-tanque tombou na rodovia hoje cedo, e o trânsito tá parado até a ponte.

ほかの言語で「今朝、高速でタンクローリーが横転したらしくて、橋のところまで渋滞してる。」