「今、ポップコーンマシンで次の分を作っているので、もう少しお待ちください。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Tem mais uma leva estourando na pipoqueira comercial, então vai demorar só um pouquinho.