「今、決済端末は音が鳴ったんですけど、スマホには支払いに失敗したって出てます。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Sua maquininha de cartão apitou, mas meu celular diz que o pagamento não foi aprovado.