「出しっぱなしだとほこりをかぶるから、フタ付きの容器に入れておこうよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Coloque num recipiente para não empoeirar.