友達が来るたびに、コントローラーをXboxとペアリングするだけで10分はかかるんだよ。

「友達が来るたびに、コントローラーをXboxとペアリングするだけで10分はかかるんだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Toda vez que vem gente em casa, eu passo dez minutos pareando os controles com o Xbox.

ほかの言語で「友達が来るたびに、コントローラーをXboxとペアリングするだけで10分はかかるんだよ。」