取っ手の壊れたあのバケツ、まだある?それともお父さんが捨てちゃった?

「取っ手の壊れたあのバケツ、まだある?それともお父さんが捨てちゃった?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A gente ainda tem aquele balde de alça quebrada, ou o pai jogou fora?

ほかの言語で「取っ手の壊れたあのバケツ、まだある?それともお父さんが捨てちゃった?」