「売り場の案内板を読みたいのに、風船が邪魔で見えないんだよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Estou tentando ler a placa de setor, mas esses balões estão na frente.