「外は土砂降りだから、地下鉄の駅は図書館側の出口から出よう。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Vamos sair da estação de metrô pelo lado da biblioteca; tá caindo o maior toró lá fora.