「夜勤を始めてから、彼女は日課がなかなか定まらなくて困ってるみたい。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Desde que começou a trabalhar à noite, ela não consegue entrar numa rotina.