「子どものころ熱を出すと、母がよくりんごをすりおろしてくれたんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Quando eu ficava doente, minha mãe ralava uma maçã pra mim.