床下トランクの荷物、全部出した? 私のリュック、まだ入ってない?

「床下トランクの荷物、全部出した? 私のリュック、まだ入ってない?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Já tiraram tudo do porta-malas ou minha mochila ainda tá aí dentro?

ほかの言語で「床下トランクの荷物、全部出した? 私のリュック、まだ入ってない?」