「急流でラフトが転覆したら、ボートにしがみつくの？それとも岸まで泳ぐの？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Se o bote virar na corredeira, a gente se segura nele ou nada até a margem?