「料金については同意しますが、選択については意見が違います。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Concordo quanto ao preço, mas discordo quanto à escolha.