「新しいエアコンは省エネだって言われたのに、最初の電気代を見てびっくりした。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Disseram que o ar-condicionado novo era econômico, e aí chegou a primeira conta de luz.