「新しい図書館、ガラスと白い壁ばっかりですごくモダンなんだけど、椅子が最悪なの。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A biblioteca nova é bem moderna, toda de vidro e parede branca, mas as cadeiras são horríveis.