「昨日この鑿でくぼみを深く彫りすぎたせいで、隙間ができちゃった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ontem entalhei o rebaixo fundo demais com este formão, e agora ficou uma fresta.