「昨日は川岸が一面水浸しで、いつもの散歩コースが使えなかったよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ontem não deu pra passear com o cachorro perto do rio, a margem tava toda alagada.