「架線柱」をポルトガル語で

ポルトガル語では

o poste da catenária

複数形: postes da catenária

意味

日本語での説明線路の脇に立ち、架線やそれを支える腕を取り付ける柱。

ポルトガル語での説明É o poste ao lado dos trilhos que sustenta os fios elétricos suspensos e seus braços de apoio.

Aquele poste da catenária está inclinado desde a tempestade.
あの架線柱、嵐の後からずっと傾いたままだね。
Será que vão trocar o poste da catenária antes de os trens voltarem a circular?
運転再開までに、あの架線柱は取り替えるのかな。