「案内係に頼んで、あのお客さんたちを席まで連れていってもらって。もう場内が暗くなってるから。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Pede pro lanterninha levar aquele pessoal pros lugares; as luzes já apagaram.