「正直、この家でいちばん信頼できるのは排水ポンプだね。三回の浸水を一度も止まらずに乗り切ったから。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Pra ser sincero, a bomba de drenagem é a coisa mais confiável dessa casa: aguentou três enchentes sem engasgar.