母が絶対にやめさせてくれなかったから、ピアノを続けただけだよ。

「母が絶対にやめさせてくれなかったから、ピアノを続けただけだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Só continuei no piano porque minha mãe não me deixava desistir.

ほかの言語で「母が絶対にやめさせてくれなかったから、ピアノを続けただけだよ。」