「海外ツアーの最終日、ガイドさんに「運転手にチップを渡してくださいね」って二回も言われた。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

No último dia, o guia lembrou a gente duas vezes de dar gorjeta pro motorista.