「玄関の壁に沿って、幅の狭いコンソールテーブルを置いてみたんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Colocamos um aparador estreito encostado na parede do hall de entrada.