税関でうちのコンテナが再検査になって、今日の船に載せられなかったんだ。

「税関でうちのコンテナが再検査になって、今日の船に載せられなかったんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A alfândega reteve nosso contêiner marítimo pra outra inspeção, e a gente perdeu a saída de hoje.

ほかの言語で「税関でうちのコンテナが再検査になって、今日の船に載せられなかったんだ。」