箱をテープで留めたあとで、レシートがまだ机の上にあると気づいた。

「箱をテープで留めたあとで、レシートがまだ机の上にあると気づいた。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Passei fita adesiva na caixa, mas aí percebi que o recibo ainda estava na mesa.

意味

ポルトガル語での説明Passei fita adesiva na caixa, mas aí percebi que o recibo ainda estava na mesa.

ほかの言語で「箱をテープで留めたあとで、レシートがまだ机の上にあると気づいた。」