「絶対閉めたのに、なんでクローゼットの扉が半開きになってるの？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A porta do guarda-roupa tava entreaberta e eu juro que tinha fechado.