「話し続ける」をポルトガル語で
ポルトガル語では
manter a vez de falar
意味
日本語での説明会話で相手に話す番を渡さず、自分の話を最後まで続ける。
ポルトガル語での説明Continuar com a vez de falar numa conversa para concluir o que se quer dizer antes que outra pessoa comece a falar.
例文
Se o senhor me permitir concluir meu raciocínio, vou explicar por que precisamos desse prazo extra.
Peraí, deixa eu terminar meu raciocínio, depois quero ouvir o que você acha.