「誰かが顔認証カメラを下に向けすぎていて、顔が映らなかったんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Alguém tinha inclinado a câmera de identificação tão pra baixo que ela não pegava meu rosto.