「金曜の式までに、校長先生にぜんぶの賞状に署名してもらわないと。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A diretora ainda precisa assinar todos os certificados antes da cerimônia de sexta.