「金曜日には、このプロジェクトに取り組み始めて半年になる。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Até sexta-feira, já vai fazer seis meses que a gente tá trabalhando nesse projeto.