鏡のところに行きたいから、そのハンガーラック、ちょっとずらしてくれる?

「鏡のところに行きたいから、そのハンガーラック、ちょっとずらしてくれる?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Dá uma afastadinha nessa arara, por favor, pra eu conseguir chegar no espelho.

ほかの言語で「鏡のところに行きたいから、そのハンガーラック、ちょっとずらしてくれる?」