門の掛け金、かけなかったの誰?犬がもう通りの先まで行っちゃってるよ!

「門の掛け金、かけなかったの誰?犬がもう通りの先まで行っちゃってるよ!」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Quem não passou o trinco no portão? O cachorro já tá lá no fim da rua!

ほかの言語で「門の掛け金、かけなかったの誰?犬がもう通りの先まで行っちゃってるよ!」