「降りる駅の案内、聞き逃しちゃった。車内モニターを見てくれる？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Olha o painel de informações; perdi o aviso sobre a nossa estação.