「雨上がりの道路から湯気が出ていて、まるでサウナの中を歩いてるみたいだった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Assim que a chuva parou, a rua inteira ficou soltando vapor — parecia uma sauna.