「雨宿りのつもりで書店に入ったのに、小説を二冊も買ってしまった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Entrei na livraria só pra fugir da chuva e saí com dois romances.