「電池を交換してもらったのに、腕時計がまた止まっちゃったんです。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Meu relógio de pulso parou de novo depois que você trocou a bateria.