飛行機に乗せる前に、彼女はペットキャリーの留め具を二回も確かめてた。

「飛行機に乗せる前に、彼女はペットキャリーの留め具を二回も確かめてた。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Antes do voo, ela conferiu duas vezes o trinco da caixa de transporte.

ほかの言語で「飛行機に乗せる前に、彼女はペットキャリーの留め具を二回も確かめてた。」