De trem são duas horas. Em contraste, de carro são quatro. Por isso, quem dirige se cansa. Por outro lado, o trem custa cinco mil ienes por pessoa. Mesmo custando cinco mil ienes, acho que o trem é melhor.

Como dizer “De trem são duas horas. Em contraste, de carro são quatro. Por isso, quem dirige se cansa. Por outro lado, o trem custa cinco mil ienes por pessoa. Mesmo custando cinco mil ienes, acho que o trem é melhor.” em francês

Em francês

En train, c'est deux heures. En revanche, en voiture, il en faut quatre. Donc celui qui conduit se fatigue. D'un autre côté, le train coûte cinq mille yens par personne. Même si ça coûte cinq mille yens, je pense que le train est mieux.

De trem são duas horas. Em contraste, de carro são quatro. Por isso, quem dirige se cansa. Por outro lado, o trem custa cinco mil ienes por pessoa. Mesmo custando cinco mil ienes, acho que o trem é melhor. em outros idiomas