De trem são duas horas. Em contraste, de carro são quatro. Por isso, quem dirige se cansa. Por outro lado, o trem custa cinco mil ienes por pessoa. Mesmo custando cinco mil ienes, acho que o trem é melhor.

Como dizer “De trem são duas horas. Em contraste, de carro são quatro. Por isso, quem dirige se cansa. Por outro lado, o trem custa cinco mil ienes por pessoa. Mesmo custando cinco mil ienes, acho que o trem é melhor.” em inglês

Em inglês

By train it's two hours. By contrast, the car takes four. So the person driving gets tired. On the other hand, the train costs five thousand yen each. Even if it costs five thousand yen, I think the train is better.

De trem são duas horas. Em contraste, de carro são quatro. Por isso, quem dirige se cansa. Por outro lado, o trem custa cinco mil ienes por pessoa. Mesmo custando cinco mil ienes, acho que o trem é melhor. em outros idiomas