Livro-caixa em francês
Em francês
le livre de comptes
Plural: livres de comptes
Definição
Definição em portuguêsLivro pautado onde são anotados pagamentos, depósitos e outras movimentações financeiras para consulta posterior.
Definição em francêsRegistre à lignes où l’on note les paiements, les dépôts et les autres opérations financières pour pouvoir les vérifier plus tard.
Frases de exemplo
Une fois que tu auras additionné les dépôts de l’après-midi, inscris le total dans le livre de comptes, que je puisse vérifier.
Depois que você somar os depósitos da tarde, registre o total no livro-caixa pra eu conferir.
Maya a inscrit le remboursement dans le livre de comptes, mais elle ne l’a pas soustrait des recettes de la journée.
A Maya registrou o reembolso no livro-caixa, mas não subtraiu esse valor do movimento do dia.