Manter a vez de falar em francês
Em francês
garder la parole
Definição
Definição em portuguêsContinuar com a vez de falar numa conversa para concluir o que se quer dizer antes que outra pessoa comece a falar.
Definição em francêsConserver son tour de parole dans une conversation pour finir ce qu'on veut dire avant qu'une autre personne intervienne.
Frases de exemplo
Si vous me permettez de terminer mon raisonnement, je vous expliquerai pourquoi ce délai supplémentaire est important.
Se o senhor me permitir concluir meu raciocínio, vou explicar por que precisamos desse prazo extra.
Attends, laisse-moi aller au bout de mon idée, après j'aimerais avoir ton avis.
Peraí, deixa eu terminar meu raciocínio, depois quero ouvir o que você acha.