Painel em francês
Em francês
le tableau de bord
Plural: tableaux de bord
Definição
Definição em portuguêsO painel na frente de quem dirige ou pilota, com os mostradores e alguns dos comandos.
Definição em francêsLe panneau devant le conducteur ou le pilote, avec les cadrans, les jauges et une partie des commandes.
Frases de exemplo
Un voyant rouge vient de s'allumer sur le tableau de bord.
Avant la prise de service, on enlève la poussière d'hier du tableau de bord.
Antes de começar o turno, vamos tirar a poeira de ontem do painel.
Il y a quelque chose derrière le tableau de bord qui se met à vibrer dès qu'on passe sur une bosse.
Tem alguma coisa atrás do painel que começa a vibrar toda vez que a gente passa num buraco.