Painel em japonês
Em japonês
ダッシュボード
dasshubōdo
Sinônimos: 計器盤
Definição
Definição em portuguêsO painel na frente de quem dirige ou pilota, com os mostradores e alguns dos comandos.
Definição em japonês運転や操縦をする人の前にある、計器やスイッチの並んだ部分。
Frases de exemplo
今、ダッシュボードの赤い警告灯がついたんだけど。
乗務に入る前に、ダッシュボードにたまった昨日のほこりを拭いとこう。
Antes de começar o turno, vamos tirar a poeira de ontem do painel.
段差を越えるたびに、ダッシュボードの奥で何かがビリビリ鳴るんだよね。
Tem alguma coisa atrás do painel que começa a vibrar toda vez que a gente passa num buraco.