Caindo aos pedaços em inglês
Em inglês
falling apart
Definição
Definição em portuguêsTão velho ou gasto que está se desfazendo.
Definição em inglêsSo old or worn that its pieces are coming away.
Frases de exemplo
We bought this woven basket at a street market in Bahia, and it's already falling apart.
A gente comprou esse cesto trançado numa feirinha na Bahia e ele já tá caindo aos pedaços.
These trainers are falling apart, but they're the only ones that don't give me blisters.
Esse tênis tá caindo aos pedaços, mas é o único que não me dá bolha.