Como dizer “Passei o mop a vapor no piso de madeira do corredor, e agora tem duas tábuas levantando.” em inglês

Em inglês

I used the steam cleaner on the wooden floor in the hall, and now two of the boards have started to lift.